Le pouvoir du slack

Publié le 24 Juin 2015

Coucou tout le monde !

C'est enfin mon tour de reprendre le micro ! Après les HONTEUSES menaces et le HARCELEMENT permanent de mon entourage (comprenez Zephire bien sûr, pour ne citer personne...) je suis DE RETOUR ! HA HA HA <= rire machiavélique. Et voilà je vais encore, j'insiste sur le encore, passer pour une méchante fifille

Et puis en plus j'ai troooop plein de bonnes nouvelles à vous annoncer (et une mauvaise dans le lot...) Bonne nouvelle n°1 : Gouginou qui était cleaneuse chez Michi bien avant mon arrivée nous est revenue après une absence prolongée, souhaitons lui un bon retour parmi nous : hip hip hip HOURRA.... !! Bonne nouvelle n°2 : Nous accueillons dans nos rang une toute nouvelle éditrice, Aoki. Souhaitons lui bonne chance, elle va devoir se coltiner tout ce que je ne veux pas faire HAHAHA (non Aoki, je plaisante... ?) Bonnes nouvelles n°3 : Nous vous annoncerons prochainement l'arrivée de 2 traductrices « intérimaires » (c'est à dire qui vont gentiment nous dépanner pour avancer nos projets durant les 2 mois de vacances !) et une correctrice à plein temps.

Madame la correctrice j'avais hâte que vous arriviez (yeux de merlan) car j'en ai marre des sévices de Zephire ='( Au tour de la mauvaise nouvelle, Ayanael qui était entrée récemment chez Michi en tant qu'éditrice nous a quitté. NON CE N'EST PAS DU TOUT MA FAUTE. Je préfère le dire direct... Elle a eu ce qu'on a tous un jour ou l'autre, des aléas, ce qui fait qu'elle a dû nous quitter. Ayanael, j'espère que si tu reviens un jours dans le monde du scantrad c'est vers nous que tu reviendras ;) (et si tu passes, pitié laisse un mot comme quoi tu es pas partie à cause de moi, je sens une énergie très négative venir de nos lecteurs vers ma pauvre personne...)

Alors vous devez vous demander ce que c'est que ce titre et surtout qu'est-ce que le « slack ». Le slack est l'état dans lequel je suis en ce moment, la grosse FLEMME en gros.

C'est un état qui a pour cause que la sortie aujourd'hui n'aura qu'un chapitre, le ch5 de Link Boku... Eh oui mes petites dames... La vieille Fantaisy a complètement abusé... J'ai rien glandé OK JE L'AVOUE... Mais bon, comme je risque de me faire allumer par ZEPHIRE LE TYRAN, je vais vite vite éditer le 2ème chapitre dans la semaine... Vous l'aurez entre demain et samedi (troooop dur d'attendre !!! <= Prévu : le ch4 de Charon Siphon !) J'ai vraiment l'impression de passer pour un monstre et ça empire à chaque news on dirait !!! M'enfin. Cher(e)s lecteurs/lectrices n'en croyaient pas un mot. Je ne sais pas laquelle est la plus malheureuse des deux mais en tout cas, celle qui se fait harceler au téléphone et qui n'a pas répondu pendant un weekend (oui c'est moi mais j'avais de bonnes raisons fufu) ou Fanta assomée de travail pour la team... et qui par moment en redemande encore plus... si si c'est possible...

AUX ARMES CITOYENS !!!

Je lance un appel à toutes les personnes qui soutiennent la ligue de défense des traductrices/éditrices (et plus particulièrement la mienne !!!). Comme vous avez pu le remarquez DE VOS PROPRES YEUX, je souffre, on me dénigre, on me maltraite... Venez me soutenir !! Lançons une cabale contre les tyrans !

Si vous m'aimez (et je sais que c'est le cas !!! mais oui on t’aime ) prochaine news de la responsable de mon calvaire, mettez-lui un petit commentaire en y mettant le mot « Tyran » ! Elle pourra enfin entendre nos protestations et si vous le faites, l'éditrice que je suis vous fera (sûrement) un petit cadeau en remerciement :p

Alors êtes-vous joueurs/euses ? ;)

Moi aussi je vais jouer tiens... ha là là ces 2 là ça promet

Si vous êtes intéressés pour nous aider, même si ce n'est que pour les vacances d'été n'hésitez pas, on a le statut « intérimaire » chez Michi looool. Ah par contre on fournit pas les tickets resto et les paniers repas !

Zephire je te préviens, si tu pourris ma news si parfaite, ma vengeance sera terrible (… et en images, SI TU VOIS CE QUE JE VEUX DIRE......... !!) Voilà c'est fait j'y ai mis mon grin de sel   moi aussi na

Bisous Bisous les ChocoBoo (<= Pourquoi ? Parce que j'en ai envie, tiens :D)

Ajout de la partie 1 de l'extra 1 d'OUji no Hakoniwa en coproduction avec Aozora et Angel's Paradie. Merci à elles !! Et n'oubliez pas de leur laisser un petit mot :)

Rédigé par michi-yujo

Publié dans #news

Repost 0
Commenter cet article

yuu 03/07/2015 14:55

merci
bonne continuation

coco 29/06/2015 20:00

Merci pour cet extra d'Ouji ainsi que pour votre travail. Bonne continuation.

Eluundra 29/06/2015 12:36

Salutations travailleurs/travailleuses acharné(e)s de Michi Yujo !

J'ai découvert votre site très récemment et je suis...comment dire ? Y'a pas de mot suffisamment fort pour exprimer ma joie ! Comme vous le savez sûrement les team de scantrad ferment les unes après les autres *p'tite larme* pour X raisons. Je suis donc aux anges de retrouver une équipe enthousiaste proposant un travail de qualité et un choix très large de lectures à dévorer sans modération. Je n'ai jamais bosser pour ce genre de team, mais je serais ravie de pouvoir apporter ma contribution. Longue vie à M.Y <3

Eluundra

Fantaisy 29/06/2015 14:32

Coucou ! Je t'invite à aller sur le forum, nous recrutons en édition, en traduction et en correction !!

Pixana Black 27/06/2015 14:53

Bienvenue à toutes celles qui ont rejoins la team et merci pour tout vos super projets *3*
Aussi j'aimerai beaucoup que vous traduisiez le yaoi "ai wa doko itta?" car la team yaoixyuri avait commencé la traduction et celle ci a fermé,donc merci si vous prenez en compte ce com's,bon courage pour la suite (^_^)/

Fantaisy 28/06/2015 01:08

Coucou ;)
La team Yaoi Boys a repris tous les projets de feu la team Yaoi x Yuri !

bdcecile68 26/06/2015 22:48

bienvenue les nouvelles teamates... amusez-vous bien...
marrante la news...

Pouika 25/06/2015 19:46

Tyron hihi, non je rigole je ne peux juger, merci pour tout votre travail et bienvenue aux nouvelles et bonne continuation à Ayanael

Nessa 25/06/2015 00:58

Bon retour à Gouginou ! Bienvenue à Aoki et aux 2 futur traductrices intérimaires ! :D
Bonne chance à Ayanael pour ses projets :)
Merci pour ce chapitre et pour votre travail , bonne continuation !!

coco 24/06/2015 20:23

Bah dit donc Fantaisy t'as bouffé du tigre aujourd'hui, pauvre Zéphyre que tu traites de tyran inhumain. M'enfin bon c'est que tu le veux bien qu'elle te martyrise non!
Bienvenue aux nouvelles (Aoki, intérimaires et plein temps), à l'ancienne Gouginou merci de ton retour parmi nous. Enfin bonne chance à Ayanael. Merci pour cette news et cette sortie et à très vite.

anita416 24/06/2015 16:59

Merci beaucoup pour cette sprtie !!!

lange93500 24/06/2015 16:53

Beaucoup de bonne nouvelles déjà bon retour à Gouginou, bienvenue à Aoi.
Merci pour cette news bon courage pour la suite et bonne continuation ^^